WHITE
CITY

Lors d'une course-poursuite nocturne, le policier municipal Théo Martinez assiste, impuissant, à l'exécution de son coéquipier par Youssef Ahmad, un dangereux criminel. Un traumatisme qui ne le quittera jamais.

During a night-time car chase, municipal police officer Théo Martinez watches helplessly as his partner is executed by Youssef Ahmad, a dangerous criminal. A trauma that will never leave him.

Quelques années plus tard, la France a profondément changé. Les polices municipales ont vu leurs compétences renforcées et sont désormais en première ligne face à une violence urbaine toujours plus complexe. Dans une ville dirigée d'une main de fer par le maire Clément Chevalier, la sécurité est devenue un outil politique où l'image prime sur les vies humaines.

A few years later, France has changed profoundly. Municipal police forces have seen their powers expanded and are now on the front line against increasingly complex urban violence. In a city ruled with an iron fist by mayor Clément Chevalier, security has become a political tool where image matters more than human lives.

Contraint de faire équipe avec Mohamed Ben Salah, un collègue dont les convictions et l'histoire semblent à l'opposé des siennes, Théo doit évoluer dans un climat marqué par les tensions identitaires, les manipulations politiques et une hiérarchie prête à tout pour servir ses intérêts.

Forced to team up with Mohamed Ben Salah, a colleague whose convictions and background seem to be the opposite of his own, Théo must navigate a climate marked by identity tensions, political manipulation, and a chain of command ready to do anything to serve its own interests.

À l'approche des élections, une vaste opération de communication est organisée dans un quartier sensible surnommé White City. Mais ce qui devait être une démonstration de force tourne au cauchemar.

As elections approach, a massive PR operation is staged in a troubled neighborhood nicknamed White City. But what was meant to be a show of force turns into a nightmare.

Pris au piège dans un territoire devenu une véritable zone de guerre, Martinez et Ben Salah n'ont plus qu'un seul objectif : survivre et atteindre le point d'évacuation situé au sommet de la Tour K. Au fil d'une nuit d'une violence extrême, les certitudes s'effondrent, les alliances se renversent et une vérité éclate : leur plus grand ennemi n'est peut-être pas celui qu'ils croyaient.

Trapped in a territory that has become an actual warzone, Martinez and Ben Salah have only one goal left: survive and reach the evacuation point at the top of Tower K. Over the course of a night of extreme violence, certainties collapse, alliances shift, and a truth emerges: their greatest enemy may not be who they thought.

White City est un thriller d'action intense qui explore les fractures de notre société, les dérives du pouvoir et les limites de l'engagement de celles et ceux qui risquent leur vie pour protéger les autres.

White City is an intense action thriller that explores the fractures in our society, the abuses of power, and the limits of commitment for those who risk their lives to protect others.